Krajanský deň
V piatok 19. júna 2026 sme sa na Slovenskom veľvyslanectve v Paríži stretli s Petrom Chrastinom, podpredsedom Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.
Stretnutia sa zúčastnili aj Kristina Rakic, Denisa Chaix a Alexander Botev. Spoločne sme diskutovali o možnostiach, ktoré môže úrad ponúknuť aktivnej slovenskej komunite v Paríži a okolí. Predstavili sme našu aktuálnu činnosť, organizované aktivity, ako aj výzvy a problémy, s ktorými sa pri práci s krajanskou komunitou stretávame. Dôležitou témou boli aj konkrétne návrhy a spôsoby budúcej spolupráce.
Diskutovali sme napríklad o vytvorení spoločného komunitného priestoru v Paríži, ktorý by slúžil ako zázemie pre slovenské kultúrne a spoločenské podujatia, diskusie, výstavy, workshopy, stretnutia rodín či vzdelávacie aktivity. Pán Chrastina prisľúbil podporu najmä pri nadväzovaní kontaktov na Slovensku, napríklad medzi školami na Slovensku a vo Francúzsku. Taktiež sme hovorili o potrebe lepšieho prepojenia krajanských organizácií, aby sme mohli zdieľať skúsenosti, inšpirácie a osvedčené postupy.
Deň vyvrcholil krajanským večierkom, na ktorý prišli desiatky Slovákov a priateľov Slovenska. Program otvorila prezentácia knihy „Slováci vo Francúzsku / Slovaques en France“ od J. Clauda Baláža, ktorá pripomenula históriu a súčasnosť slovenskej komunity vo Francúzsku. Naše združenie Federácia Francúzsko – Slovensko malo možnosť sa predstaviť a predstaviť jednotlivé krajanské spolky, ktoré sú členmi, krátko objasniť naše uplynulé aktivity a naše ciele. Jérôme Decourcelles predstavil rádio Bienvenue à l’Est. Stretli sme sa aj s členkami Slovak Pro. Po nej nasledovala príjemná recepcia v záhrade veľvyslanectva, kde v neformálnej atmosfére prebehli stretnutia, rozhovory, nadviazanie nových kontaktov a posilnenie väzieb v rámci slovenskej komunity v Paríži.
Ďakujeme Slovenskému veľvyslanectvu v Paríži za poskytnutie priestoru a organizáciu a pánovi Chrastinovi za otvorený dialóg a záujem o potreby Slovákov žijúcich vo Francúzsku. Veríme, že toto stretnutie bude odrazovým mostíkom pre ďalšiu spoluprácu a konkrétne spoločné kroky.
Journée des Slovaques de l'étranger
Le vendredi 19 juin 2026, nous avons rencontré Peter Chrastina, vice-président de l'Office des Slovaques vivant à l'étranger, à l'Ambassade de la République slovaque à Paris. La rencontre s'est déroulée en présence de Kristina Rakic, Denisa Chaix et Alexander Botev.
Au cours de cette réunion de travail, nous avons échangé sur les possibilités de soutien que l'Office peut offrir à la communauté slovaque active à Paris et dans sa région. Nous avons présenté les activités de la Fédération France–Slovaquie, les projets que nous menons, nos actions régulières, ainsi que les défis auxquels nous sommes confrontés dans notre engagement auprès de la communauté slovaque.
Nous avons également abordé plusieurs propositions concrètes en vue de développer notre future coopération.
L'un des principaux sujets de discussion a été la création d'un espace communautaire slovaque à Paris, qui servirait de lieu de rencontre et d'accueil pour des manifestations culturelles et associatives, des conférences, des expositions, des ateliers, des rencontres familiales et des activités éducatives. M. Chrastina a exprimé sa volonté de soutenir cette dynamique, notamment en facilitant les contacts en Slovaquie, en particulier entre les établissements scolaires slovaques et français. Nous avons également souligné l'importance de renforcer les liens entre les différentes associations de compatriotes afin de mieux partager nos expériences, nos idées et nos bonnes pratiques.
La journée s'est poursuivie par une soirée des compatriotes, qui a réuni des dizaines de Slovaques et d'amis de la Slovaquie vivant en France. Le programme a débuté par la présentation du livre « Slováci vo Francúzsku / Slovaques en France » de J. Claude Baláž, retraçant l'histoire et l'actualité de la communauté slovaque en France.
La Fédération France–Slovaquie a ensuite eu l'occasion de présenter son action, les associations membres qui la composent, les projets réalisés ces derniers mois ainsi que ses objectifs pour les années à venir. Jérôme Decourcelles a présenté le média Bienvenue à l'Est Médias, consacré aux cultures, aux artistes et aux communautés d'Europe centrale et orientale. Nous avons également eu le plaisir de rencontrer les représentantes de l'association Slovak Pro.
La soirée s'est terminée par une réception dans les jardins de l'Ambassade, offrant un cadre convivial propice aux échanges, aux nouvelles rencontres et au renforcement des liens entre les membres de la communauté slovaque de Paris.
Nous remercions chaleureusement l'Ambassade de la République slovaque à Paris pour son accueil et l'organisation de cette journée, ainsi que M. Peter Chrastina pour son écoute, son ouverture au dialogue et l'intérêt qu'il porte aux besoins des Slovaques vivant en France. Nous sommes convaincus que cette rencontre constituera un point de départ pour de nouveaux projets et une coopération encore plus étroite.
Alexander Botev