Le déjeuner d'aujourd'hui à la mairie du 16e arrondissement de Paris a été placé sous le signe de l'amitié et de la coopération entre la Slovaquie et la France ! Nous avons été reçus dans le salon de réception de la mairie du 16e arrondissement – celui où se trouve l'ambassade de Slovaquie à Paris – par les ambassadeurs slovaques en France, Ján Šoth, celui auprès de l'OCDE, František Ružička et par l’ambassadrice auprès de l'UNESCO, Anna Plassat Muríňová, en coopération avec la mairie du 16e arrondissement et son maire Jérémy Redler.
Nous avons participé à une réception d'État festive commune à l'occasion de la récente Journée de la Constitution de la République slovaque et du 80e anniversaire du Soulèvement national slovaque. Après les discours d'ouverture par les diplomates, notre Fédération France-Slovaquie a rencontré de nouveaux Slovaques, des Tchèques et des invités d'autres pays dans une ambiance conviviale. Nous avons renforcé les contacts avec ceux que nous connaissons depuis longtemps. Nous avons présenté à beaucoup d'entre eux notre prochain événement, la soirée dansante du mois de novembre.
À l'extérieur de l'hôtel de ville, nous avons également pu voir une exposition photographique des auteurs slovaques Boris Németh et Šymon Kliman.
Dnešné poludnie 18. septembra 2024 na radnici 16. parížskeho obvodu sa nieslo vznamení priateľstva a spolupráce medzi Slovenskom a Francúzskom.
V reprezentačných priestoroch radnice 16. obvodu, v ktorom sídli Veľvyslanectvo SR v Paríži, veľvyslanci SR – vo Francúzsku Ján Šoth, pri OECD František Ružička a pri UNESCO Anna Plassat Muríňová – usporiadali v spolupráci s radnicou 16. obvodu a jej starostom Jérémym Redlerom spoločnú slávnostnú štátnu recepciu pri príležitosti nedávneho Dňa Ústavy Slovenskej republiky a 80. výročia Slovenského národného povstania. Po úvodných príhovoroch diplomatov sme sa v družnej atmosfére zoznámili s novými Slovákmi, Čechmi aj s príslušníkmi iných národností a posilnili sme kontakty s tými, ktorých už poznáme dlhšie. Mnohých sme oboznámili s naším najbližším podujatím, ktorým budú novembrové hody.
V exteriéri radnice sme si taktiež prezreli výstavu fotografií slovenských autorov Borisa Németha a Šymona Klimana.
Kristina RAKIC
