264 personnes, personnalités et associations, se sont retrouvés à l’Atrium de Rueil-Malmaison pour célébrer le Slovenské Hody, ce samedi 15 novembre 2025. Parmi les convives, étaient présents M. Xabi Elizagoyen, conseiller départemental des Hauts-de-Seine, adjoint au maire de Rueil-Malmaison, Délégué aux Affaires économiques, au Commerce, à l’Artisanat et à l’Emploi, Mme Sylvie Vucic, adjointe au maire de Meudon en charge de la Culture et des jumelages, M. Olivier Cosson, président du village Richelieu-Châtaigneraie, M. Philippe Le Person, directeur du lycée de l’Observatoire de Meudon, Julien Girault, son adjoint, et S.E. M. Ján Šoth, ambassadeur de la République Slovaque, qui a dit quelques mots à la foule rassemblée avant qu’elle ne goûte à tous les plaisirs : de bouche avec l’école hôtelière de Starý Smokovec, de la danse avec le groupe Nadeje et ce cours de danse magistralement dirigée par Sonia, de recevoir des cadeaux grâce à la tombola organisée par Martin Duracinsky et de finir sur la piste à danser sur la musique de Kristína Peláková jusqu‘à Michael Jackson en passant par ABBA et Karol Duchoň.
Durant la soirée, Edith Manak, présidente de l’Association Amitié Franco-Slovaque, membre de la FFS, a été récompensé pour son engagement depuis de nombreuses années envers les relations franco-slovaques par la Fédération à travers les mains de Jožko.
Chaque membre de la Fédération France-Slovaquie a participé au bon déroulement des festivités, que ce soit l’accueil fait par Michel Giboreau et son épouse Eva, Jozef Fazik et Andrea Markulíková-Treps, la fine équipe des vestiaires sous la direction de Dana Guillemain d'Echon, le trio magique de la régie sont composé de Berny Craze, Hans Ratanga et Joël Giorgi, l’équipe souriante du bar servi par Dana Alba Sanchez et ses fils Luis et Pavel, avec la complicité de Jana Matavková, l’équipe décoration menée par Denisa Chaix, la mise en place de la salle par Lukáš Paleček ou encore l’équipe à l’œil vif de la sécurité de Jérôme Decourcelles et Joël Giorgi, et que dire de la tombola présentée par Martin Durancinsky et ses vendeuses Clara et Daria Guillemain d'Echon et Emma Petrisková, le tout superbement encadré par notre présidente, Kristina Rakic.
Les convives ont passé une excellente soirée, à l’image des remerciements qui ont afflués dès la fin de l’événement, que ce soit de la part de nos amis slovaques, français, bulgares, ou encore des associations comme Nelly Guingo et Daniel Rodriguez de l’Amicale Elisée Reclus et Dany Guillot de la Société d’Histoire de Nanterre, parmi tant d’autres. Il faut que dire l’école hôtelière avait mis les petits plats dans les grands sous la direction de Pavol Hudaček. L’équipe des cuisiniers se composaient de Erik Olašín, Gabriel Gažík, Jozef Babuša, Jakub Galik et Samuel Špez Hotelová ; l’équipe des serveuses en salle se composait de Sofia Jureková, Kristína Pištová, Karolína Majerčáková, Karmen Majerčáková, Veronika Šikulová, soit dix étudiants dirigés par leurs quatre professeurs, Štefán Gírgá, Pavol Hudáček, Dominik Ďuriš et Júlia Lešková.
Les mots de remerciements n’ont pas manqué après la soirée. En voici quelques-uns.
« L’Amicale Élisée Reclus tient à saluer chaleureusement la Fédération France Slovaquie pour l’organisation de la fête Slovenské Hody et à remercier ses membres pour l’accueil réservé à nos représentants.
Ce moment de partage culturel nous rappelle combien la pensée d’Élisée Reclus demeure actuelle. Dans sa Nouvelle Géographie universelle, il consacra de belles pages aux montagnes des Carpates et aux vallées de la Slovaquie, alors intégrée au Royaume de Hongrie. Il y décrivait non seulement les paysages grandioses, mais aussi la vie des populations slovaques, insistant sur leur identité propre et sur la richesse de leurs traditions. Fidèle à son humanisme, Reclus voyait dans la diversité des peuples d’Europe centrale une source d’enrichissement mutuel et un appel à la fraternité universelle.
En évoquant la Slovaquie, il rappelait que la géographie n’est pas seulement science des lieux, mais aussi science des hommes et des solidarités. En participant à cette fête, nous avons voulu prolonger cet héritage : célébrer la culture slovaque, renforcer les liens d’amitié entre nos communautés et inscrire notre engagement dans la continuité des valeurs de liberté, de justice sociale et de solidarité que portait Élisée Reclus.
Que cette rencontre soit le prélude à de nouvelles initiatives communes, où la mémoire des peuples et l’esprit de fraternité guideront nos pas. »
Nelly Guingo et Daniel Rodriguez de l’Amicale Elisée Reclus
« La Société d’histoire de Nanterre tient à exprimer sa reconnaissance à la Fédération France Slovaquie pour l’organisation de la fête Slovenské Hody, qui a permis de mettre en lumière la richesse des traditions et de la culture slovaques. Cet événement revêt pour nous une signification particulière, car il s’inscrit dans le cadre du jumelage entre Nanterre et Žilina.
Ce partenariat, fondé sur l’échange et la coopération, illustre la volonté de nos deux villes de construire des ponts entre les peuples et de renforcer les liens d’amitié au-delà des frontières.
La Société d’histoire de Nanterre se réjouit de contribuer à cette dynamique qui unit nos territoires. Elle rappelle que le jumelage avec Žilina n’est pas seulement un symbole institutionnel, mais une véritable opportunité de dialogue culturel, de partage de mémoire et de transmission entre générations.
Nous adressons nos remerciements les plus sincères à la Fédération France Slovaquie pour son accueil et son engagement, et nous espérons que de nouvelles initiatives viendront prolonger cette rencontre, afin que l’histoire de nos villes continue de s’écrire dans la fraternité et la coopération. »
Dany Guillot de la Société d'histoire de Nanterre
« L’association WGMP de Châtenay-Malabry tient à adresser ses félicitations et ses remerciements à la Fédération France Slovaquie pour l’organisation de la fête Slovenské Hody.
Nous sommes heureux d’avoir pu contribuer à la réussite de cette rencontre en mettant à disposition notre sonorisation. C’est pour nous une manière concrète de soutenir un événement qui célèbre la richesse des traditions slovaques et renforce les liens d’amitié entre nos communautés.
Au-delà de l’aspect technique, nous voyons dans cette collaboration un geste de solidarité associative et un témoignage de notre attachement aux échanges culturels.
Nous remercions la Fédération pour son accueil chaleureux et pour l’énergie déployée afin de faire de cette fête un moment de convivialité et de fraternité. WGMP se réjouit d’avoir participé à cette belle initiative et espère pouvoir renouveler son soutien lors de prochaines rencontres. »
Berny Craze de L'association WGMP
« La Bourse du travail de Nanterre adresse ses remerciements les plus chaleureux à la Fédération France Slovaquie pour l’organisation de la fête Slovenské Hody.
Cet événement a permis de mettre en valeur la richesse des traditions slovaques et de renforcer les liens d’amitié entre nos communautés. Il illustre combien la culture et la convivialité sont des vecteurs essentiels de solidarité et de rapprochement entre les peuples.
La Bourse du travail de Nanterre se réjouit d’avoir pu participer à cette rencontre, qui s’inscrit pleinement dans les valeurs que nous portons : fraternité, justice sociale et coopération internationale.
Nous remercions la Fédération pour son accueil et son engagement, et espérons que de nouvelles initiatives viendront prolonger cette dynamique, afin que nos échanges continuent de nourrir la mémoire collective et l’esprit de solidarité. »
Dominique Kalinski - Bourse du travail de Nanterre
Vivement le prochain Slovenské Hody !
Jérôme Decourcelles