Spojenie odbornosti: slovenskí zdravotníci v Paríži
V piatok 20. marca 2026 Fédération France Slovaquie spolorganizovala okrúhly stôl, ktorý sa konal v nemocnici Hôtel-Dieu pri katedrále Notre-Dame de Paris. Podujatie bolo venované slovenským zdravotníckym pracovníkom pôsobiacim v zahraničí.
Podujatie sa uskutočnilo v úzkej spolupráci s partnermi:
Dr Helena Aziri (Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK),
Alona Kurotova (MALnS),
Dr Martin Duračinský (URC ECO, Fédération France–Slovaquie).

Tím PROQOL z Hôtel-Dieu AP-HP zároveň prezentoval svoje výskumné aktivity a identifikoval možnosti spolupráce so slovenskými partnermi. Predstavený bol aj startup MyPybli IA, zameraný na podporu písania vedeckých článkov.
Diskusia, za účasti slovenských zdravotníkov pôsobiacich vo Francúzsku, sa zamerala na perspektívy ďalšej spolupráce a na transfer odborných skúseností medzi Francúzskom a Slovenskom.
V rámci podujatia bolo zároveň podpísané memorandum o spolupráci medzi Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK a Medzinárodnou asociáciou lekárov a zdravotníkov na Slovensku (MALnS).
Martin Duračinský
La Fédération France–Slovaquie mobilise les professionnels de santé slovaques : Paris 2026
Le vendredi 20 mars 2026, la Fédération France Slovaquie a coorganisé une table ronde à l’hôpital Hôtel-Dieu, à proximité de Notre-Dame de Paris. Cette rencontre était consacrée aux professionnels de santé slovaques exerçant à l’étranger.
L’événement s’est tenu encollaboration avec plusieurs partenaires :
Dr Helena Aziri (Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK),
Alona Kurotova (MALnS),
Dr Martin Duračinský (URC ECO, Fédération France–Slovaquie).

Au cours de cette rencontre, le projet « Conférence permanente des professionnels de santé slovaques », financé par NextGenerationEU dans le cadre du Plan de relance, a
été présenté. Il vise à répondre au manque critique de personnel de santé en
Slovaquie.
L’équipe PROQOL del’Hôtel-Dieu AP-HP a également présenté ses projets de recherche et évoqué des perspectives de coopération avec des partenaires slovaques. La startup MyPybli IA, dédiée à l’aide à la rédaction scientifique, a également été présentée.
Les échanges ont portésur les perspectives de coopération future ainsi que sur le transfert de compétences entre la France et la Slovaquie.
Un protocole d’accord a également été signé entre l’Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK et l’Association internationale des médecins et professionnels de santé
en Slovaquie (MALnS).
Martin Duračinský
Invitation – Soignants slovaques en France
20 MARS 2026 : Medzinárodná asociácia lekárov a zdravotníkov na Slovensku (MALnS), en collaboration avec l’Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK (ASHCPUK), organise un table ronde internationale des professionnels de santé slovaques vivant en France sur le thème :
« Défis et opportunités des professionnels de santé slovaques exerçant à l’étranger ».
Les médecins, infirmiers, professionnels de santé, du secteur médico-social ou étudiants exerçant en France et intéressés par cette initiative sont invités à participer.
Pour toute information ou pour manifester votre intérêt, merci de contacter Marian Neradny. marian.neradny@med-integro.eu
Medzinárodná asociácia lekárov a zdravotníkov na Slovensku (MALnS), ako realizátor projektu „Stála konferencia slovenských zdravotníkov – prepojenie slovenských lekárov, zdravotníkov, sociálnych pracovníkov a študentov pôsobiacich v zahraničí so Slovenskom“, si Vás v spolupráci s organizáciou Association of Slovak Healthcare Professionals in the UK (ASHCPUK) dovoľuje pozvať na Medzinárodný okrúhly stôl slovenských zdravotníkov žijúcich vo Francúzsku na tému:
„Výzvy a príležitosti slovenských zdravotníkov pôsobiacich v zahraničí“.

